Calendario personal
Personal calendar
Ciclo, ánimo y registros diarios conviven en una lectura visual del mes.
Cycle, mood and daily logs come together in a visual monthly view.
Aplicación Android · Salud y bienestarAndroid app · Health and wellbeing
OwnCycle
Entiende tu ritmo con un diario de ciclo y bienestar diseñado para guardar tus datos donde deben estar: contigo.
Understand your rhythm with a cycle and wellbeing journal designed to keep your data where it belongs: with you.
PlatformAndroid 8.0+
StorageLocalOn-device
AccountNo necesariaNot required
InternetSin permisoNo permission
Tu espacioYour space
Información íntima, diseño sereno.
Registra días de sangrado, síntomas, sensaciones, energía y notas. OwnCycle transforma tu propio historial en una vista clara sin convertir tus datos en un producto.
Intimate information, calm design.
Log period days, symptoms, feelings, energy and notes. OwnCycle turns your own history into a clear view without turning your data into a product.
Predicciones con contexto
Estimates with context
Estimaciones estadísticas basadas en tu historial, explicadas como orientación y nunca como certeza médica.
Statistical estimates based on your history, presented as guidance rather than medical certainty.
Copias bajo tu control
Backups under your control
Exporta, revisa y cifra tus copias con contraseña; OwnCycle no guarda ni puede recuperar esa clave.
Export, review and password-encrypt backups; OwnCycle never stores or can recover that password.
Privacidad por arquitectura
Privacy by architecture
Sin permiso de Internet, cuentas, anuncios, analítica ni SDK de seguimiento.
No Internet permission, accounts, ads, analytics or tracking SDKs.
InterfazInterface
Tu ritmo, legible.
Your rhythm, made legible.
Inicio, calendario y registro diario. Pulsa una captura para ampliarla.
Home, calendar and daily journal. Select a capture to enlarge it.
Tus datos no salen de la app.
Your data does not leave the app.
OwnCycle no es un producto sanitario y sus estimaciones no deben utilizarse como método anticonceptivo ni como sustituto del consejo profesional.
OwnCycle is not a medical device. Its estimates must not be used as contraception or as a substitute for professional advice.